Федор Вирин (luchiaen) wrote,
Федор Вирин
luchiaen

КИБ: впечатления

17 апреля, середина дня. Тематический блок "Социальные сети"
Мне выступать через минут 20, а пока выступает израильтянин Шай Блох, который рассказывает про детские социальные сети Tweegee (собственно ровно перед КИБом МедиаМир завершил приобретение всех этих сеток с тем, в частности, чтобы выводить их в России). Выступает с одной стороны смешно, с другой - затянуто (мне так показалось): зал смеётся и слушает внимательно - этот доклад потом соберёт очень много положительных отзывов.

Блох закончил и слушает вопросы из зала. По-русски он не говорит, поэтому вопросы ему переводит Олег Ульянский, стоя у него за спиной. Смешно: вопросы задают больше по-русски, Олег переводит их на иврит (я специально спросил - ему так проще), Блох отвечает на них по-английски.

Олег Ульянский переводит вопросы Шаю Блоху
Tags: КИБ, юмор
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments